HOY en Delaware
news@hoyendelaware.com
www.hoyendelaware.com


HOY en Delaware

ALBUMS




2011 HOY covers
2011 HOY en Delaware Newspaper print covers.


2012 HOY covers
2012 HOY en Delaware Newspaper print covers.


2013 - 375th Jubilee of Swedish Landing
375th Jubilee of Swedish Landing in Delaware held on Saturday, May 11, 2013. Their Majesties King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia of Sweden attended the ceremony. Photos: HOY en Delaware


2013 - AFL - Final Torneo de Copa
Finales del Torneo de Copa de la AFL disputada el domingo 24 de noviembre en los campos del parque Del-Castle (Rt. 34).


2013 - Big League Softball World Series
Dist III (Sussex Co., DE) won the Big League Softball World Series by defeating 11-6 team Latin America during the finals played on Saturday, Aug. 10 in Roxana, DE. Photos: Antonio Perez


2013 - Cape Henlopen HS Graduation
Cape Henlopen HS Graduation held on Tuesday, June 4, 2013 in Lewes, DE. Photos: HOY en Delaware Newspaper


2013 - Christmas Parade Georgetown
Georgetown Christmas parade held on Thursday, December 5, 2013, organized by the Georgetown Chamber of Commerce. Photos HOY en Delaware.


2013 - DPSL - Final
El Tacana FC se ha alzado con el primer lugar al vencer 1-0 al Aztlan FC en la final disputada el domingo 20 de octubre en el estadio de la escuela Sussex Central. Fotos: HOY en Delaware


2013 - DPSL - Final Femenina
Manchester 17 ha ganado la final del torneo femenino (al vencer 5-0 al Cuilco) de la DPSL disputada el domingo 8 de septiembre en sus campos de Georgetown, DE.


2013 - DPSL - Inauguracion
Opening ceremony for the DPSL at Sussex Central HS in Georgetown, DE on Sunday, April 14, 2013.


2013 - English class graduation - Iglesia de Dios de Dagsboro
English class graduation at the Church of God of Dagsboro on Monday, June 24.


2013 - Festival Hispano en Millsboro
Festival Hispano en Millsboro 2013 held at the Little League Complex on Sunday, August 18. Photos: HOY en Delaware


2013 - Festival Hispano Wilmington
Festival Hispano de Wilmington celebrado el 13, 14 y 15 de septiembre. Las fotos corresponden al domingo. Fotos: HOY en Delaware


2013 - Foro de Negocios en Milford, Delaware - MAHCC
Foro de Negocios held at First State Manufacturing in Milford on April 18. Presented by Mid-Atlantic Hispanic Chamber of Commerce. Photos: HOY en Delaware


2013 - Galeon Andalucia
El galeon Andalucia visitando Ocean City, MD hasta el 2 de Sept. 2013. Fotos: HOY en Delaware.


2013 - Hispanic Student Recognition Program
Held at the Latin American Community Center in Wilmington on Saturday, April 20. Photos: HOY en Delaware


2013 - Immigration March in Washington, DC, April 10
Immigration March held at The Capitol in Washington, DC on April 10, 2013. Photos: HOY en Delaware


2013 - Indian River HS Graduation
Indian River HS Graduation held on Wednesday, May 29, 2013 in Dagsboro, DE. Photos: HOY en Delaware Newspaper


2013 - Indian River HS Prom
Indian River High School Prom held at Rehoboth Yacht & Country Club on Saturday, May 4.


2013 - La Bombonera - Primera Division Final
En su primera temporada, La Bombonera en New Castle celebro la final de la Primera Division el viernes 25 de octubre. Manchester se llevo el primer lugar al vencer 15-4 al Herradura. Fotos HOY en Delaware


2013 - La Bombonera - Primera Division Noche
En su primera temporada, La Bombonera en New Castle celebro la final de la Primera Division de la Noche el miercoles 30 de octubre. Los Catedraticos se llevaron el primer lugar al vencer 3-3, 3-2 a Flamingo. Fotos HOY en Delaware


2013 - La Exitosa Job Fair & Expo
La Exitosa 930 AM radio station Job Fair & Expo held at the Boys & Girls Club in Milford on Saturday, June 22.


2013 - LACC's Grand Ball
LACC's Grand Ball held in Claymont, DE on Friday, October 11, 2013. Photos by HOY en Delaware


2013 - Liga de Salisbury - Final Torneo de Copa
Final del Torneo de Copa de la Liga de Salisbury, MD disputada el sabado 26 de octubre. Barcelona (azul) se impuso 4-1 a la Maquina (amarillo). Fotos HOY en Delaware


2013 - Liga Domingos - Final
Final de la Liga de los Domingos (AFL) en Wilmington, el domingo 13 de octubre. River Plate ha vencido 2-1 al Alquisiras y se ha proclamado ganador de la temporada 2013. Fotos: HOY en Delaware


2013 - Liga Independiente - Torneo de Chicos
Jornada inaugural del Torneo de Chicos de la Liga Independiente celebrada el domingo 2 de junio en los campos Eagle Crest-Hudson al norte de Lewes. Fotos: HOY en Delaware Newspaper


2013 - Liga Independiente - Final Torneo Infantil
El Cape Henlopen se ha proclamado ganador del primer torneo infantil de la Liga Independiente al vencer 4-3 al San Antonio. El San Luis se ha proclamado tercero al vencer 2-1 al Milford. Fotos: HOY en Delaware.


2013 - Liga Independiente - Finals & semifinals
Finals & semifinals of the Liga Independiente Copa HOY en Delaware played on July 14 & 7. Rayos de Tojchoc won the championship by 4-1 against Salvadoreño. Photos: HOY en Delaware.


2013 - Liga Independiente - Inauguracion
Apertura de la Temporada 2013 de la Liga Independiente Copa HOY en Delaware el domingo 14 de abril en los campos de la Ruta 1 de Lewes, DE.


2013 - Liga Independiente - Torneo de Copa HOY
Torneo de Copa celebrado el domingo 6 de octubre en los campos de la Rt 1. Rayos de Tojchoc ha ganado el primer lugar al vencer 2-1 al Spartan. Fotos: Liga Independiente


2013 - Liga Marydel - Final Torneo de Copa
Liga Familiar de Futbol de Marydel Maryland - Chiapas ha ganado 3-0 a Dep. Maryland en la final disputada el domingo 1 de diciembre. Tercero: San Pablo. Cuarto: Veracruz. En el cuadrangular de chicos, Coatepeque Jr. ha ganado 5-3 a Bayshore Ospreys.


2013 - Liga Sin Fronteras - Final Verano
Dep. Estudiantes gana 3-1 a Bayer Munich en la final del torneo de verano de la Liga Sin Fronteras de Seaford disputada el sabado 17 de agosto. Fotos: HOY en Delaware


2013 - Liga Sin Fronteras - Inauguracion
Jornada Inaugural de la temporada 2013 de la Liga Sin Fronteras el domingo 24 de marzo en los campos de Seaford.


2013 - MAHCC - La Tonalteca - Dover


2013 - March For Jesus
Celebracion en Dover, DE el sabado 11 de mayo. Organizado por la Iglesia Maranatha de Dover. Fotos: HOY en Delaware


2013 - Quetzal Fiesta
Quetzal Fiesta celebrating the 5th anniversary of La Quetzalteca Mexican Restaurant in Georgetown, DE on Saturday, June 29.


2013 - Roady's Cinco de Mayo 5K
"Cinco de Mayo" 5K at Delaware Technical Community College in Georgetown, DE on Saturday, May 4th. Photos: HOY en Delaware


2013 - SLFD - Final Torneo de Copa
En la Final del Torneo de Copa de la Super Liga Familiar de Delmarva (SLFD), Itchiguan ha vencido en el tiempo extra a La Rosalia 4-3. 27 de octubre. En Torneo de Copa Femenino, VB United se impuso 5-0 a las Fronterizas. Fotos HOY en Delaware


2013 - SLFD - Finales Torneo Verano
Finales del Torneo de Verano de la Super Liga Familiar de Delmarva jugadas el sabado 10 de agosto en el estadio de Sussex Tech, al oeste de Georgetown, DE. El Malacateco se impuso 4-2 al Xelaju.


2013 - Super Liga Familiar - Inauguracion
La Super Liga de Futbol de Delmarva tuvo su ceremonia inaugural el domingo 21 de abril en los campos de Sussex Tech, al oeste de Georgetown. Fotos: HOY en Delaware


2013 - Sussex Central HS Graduation
Sussex Central HS Graduation held on Tuesday, May 28, 2013 in Georgetown, DE. Photos: HOY en Delaware Newspaper


2013 - Sussex Tech Graduation
Sussex Tech Graduation held on Thursday, May 30, 2013 in Georgetown, DE. Photos: HOY en Delaware.


2014 - La Bombonera - Final Femenina - 09Mar14
Liverpool ha ganado 8-7 al Arsenal en La Bombonera de New Castle, durante la final del Torneo de Mujeres disputada el domingo 9 de marzo. Fotos: HOY en Delaware


2014 - La Bombonera, finales
Finales en la Bombonera el viernes 11 de abril, 2014. Bagabundos gana la Segunda Naranja al no presentarse el rival. Chapines gana 9-5 a Veracruza en la Primera. Y, Chelsea gana la Liga Mixta 8-4 contra Latinos USA. Fotos HOY en Delaware.


2014 - LACC, Hispanic Student Recognition Program
Hispanic Student Recognition Program presented by LACC held at John Dickinson High School on Saturday, April 5, 2014. Photos by HOY en Delaware


2014 - Liga Sin Fronteras, Inauguration
La Liga Sin Fronteras tuvo su ceremonia inaugural el domingo 6 de abril en los campos de Seaford. Fotos: HOY en Delaware


2014 - Lugar Maravilloso - Final Femenina Mar14
Manchester 17 se ha proclamado ganador al vencer 7-5 al VB United en la final disputada el domingo 9 de marzo en la canchas de Delmarva Indoor Soccer en Millsboro. Fotos: HOY en Delaware.


AFL - Torneo de Copa 2012 - Atexcac
Celebrado en la Rt 34 de Wilmington, DE el domingo 25 de noviembre. Los Primos han ganado el Torneo de Copa (Liga Atexcac) al vencer 2-0 al Guanajuato.


AFL 2012 - Liga Dominical
Liga Dominical (from AFL) played its finals on Sunday, August 12 at DelCastle Park in Wilmington. Huerto obtained the first place after winning 5-1 to Atl. Centroamerica. Photos: HOY en Delaware.


AFL 2012 - Liga Dominical - Torneo de Copa
Dep. Alquisiras gana la final del Torneo de Copa de la Liga Dominical (AFL) al derrotar 2-1 al Morazan en la final disputada en los Campos Del-Castle de la Rt. 34 el domingo 2 de diciembre. River queda en tercer lugar al ganar en penalties al Huerto.


Asociacion de Futbol Latino 2012 - Finals
AFL finals played on Saturday, August 4 at Del-Castle park in Wilmington. Halcones won the First Division and Michoacan the Second Division. Photos: HOY en Delaware.


Caroling on The Circle 2011
Christmas carols and food for the needy in Sussex County meet together at The Circle in Georgetown on December 5, 2011.


Caroling on The Circle 2012
Christmas carols and food for the needy in Sussex County meet together at The Circle in Georgetown on December 3, 2012. Photos: Antonio Perez & HOY en Delaware.


Chica de HOY - February 2012
Lucy Torres


Chica de HOY - June 2011
Yenisleydis Cuellar


Chica de HOY - March 2011
Sabrina Conte


Chica de HOY - May 2011
Jasmine Elise Lopez


Chica de HOY - Oct 2011
Jesse Carranza


Christmas Parade - Seaford 2012
Seaford Christmas Parade held on Saturday, December 1, 2012.


Christmas Parade 2011 - Georgetown
Christmas Parade in Georgetown organized by the Chamber of Commerce and the Town on Thursday, December 1, 2011.


Disco Movil Extrema - 8vo Aniversario
8th anniversary of Disco Movil Extrema held at the CHEER Center in Georgetown, on Jan. 21, 2012 with Malecho Mix y Kazadores de la Sierra.


DPSL - Final 2011
Womens and Mens finals played at Sussex Central High School in Georgetown, DE on Sunday, November 6, 2011.


DPSL - Inaugural Day 2012
Inaugural Day for the Delaware Premier Soccer League (DPSL) at Sussex Central High School on Sunday, April 15, 2012.


DPSL - Semifinals 2011
Semifinals: Aztlan 2 - Xinabajul 1. Played on Sunday, October 30, 2011 at the Delaware Premier Soccer League fields in Georgetown, DE.


DPSL 2012 - Finals
Womens and Mens finals played at Sussex Central High School in Georgetown, DE on Sunday, November 25, 2012.


Extreme Makeover - Delaware 2011
The producers of Extreme Makeover: Home Edition came to Sussex County (Cool Spring) and build a huge compound for the Dunning family on Aug 22 to 31. Due to hurricane Irene passing by, the Move That Bus event had to be postponed 2 days.


Festival Chapin 2011
El Festival Chapin celebrando la independencia de Guatemala se llevó a cabo el sábado 17 de septiembre en Georgetown, en medio de una lluvia que no dejaba de parar.


Festival Chapin GUD 2012
Tercer Festival Chapin celebrado en Georgetown el sabado 15 de septiembre, 2012. Fotos: Antonio Perez & HOY en Delaware.


Festival Hispano Millsboro 2011
Organized by El Centro Cultural, Festival Hispano was held at the Millsboro Little League on Sunday, August 21, 2011


Festival Hispano Millsboro 2012
Organized by El Centro Cultual, Festival Hispano in Millsboro 2012 was held at the Little League Complex on Sunday, August 19.


Final Liga Femenina DPSL
Final played on Sunday, July 10, 2011 at the DPSL soccer fields in Georgetown, DE. VB United team won over Guerreras 3-0.


Finalistas Copa HOY en DE
4 primeros clasificados de la Liga Independiente Copa HOY en Delaware 2011 disputada en los campos Eagle Crest de Lewes.


Graduations HS - 2012


Guadalupe Vigilia 2011
Vigilia to the Virgin of Guadalupe held at the Catholic Church St. Michael the Archangel in Georgetown, DE on the night of Sunday, December 11, 2011.


GuateFest Delaware 2012
Guatemalan Festival celebrated at Sussex Tech HS in Georgetown, DE on Sunday, September 9. First GuateFest 2012 in Delaware. Photos: Antonio Perez & HOY en Delaware.


Hispanic Choice Awards 2011
The 8th Annual Hispanic Choice Awards held at the Kimmel Center for the Performing Arts in Philadelphia, PA on Tuesday, October 11, 2011.


Hispanic Parade 2012 - Wilmington
Held on Sunday, Sept. 16 in Wilmington, DE (4th Street). Organized by Nuestras Raices Delaware. Photos: HOY en Delaware.


Hispanic Student Recognition 2011
Award ceremony at Delaware State University in Dover on May 7, 2011. Organized by the Latin American Community Center.


Hola Awards 2010
Hola Awards ceremony held on Sept 25, 2010 at the Rehoboth Beach Convention Center.


HOLA Awards 2011
HOLA Awards ceremony held on Sept. 17 at the Clear Space Theater in Rehoboth Beach. Michelle Laz (award for "Deportista del Año). Mario Rodriguez ("Empresario del Año"). Jose and Virginia Somalo ("Community Serivice" award)


Indian River Inlet Brige Opening
Official first drive over the bridge on Friday, January 20, 2012. Gov. Markell and Sen. Carper on first car. Photos by Antonio Perez.


Indoor Soccer Milford March 2012
Delaware Indoor Soccer Community finals played in Milford, DE on Saturday, March 17, 2012.


La Sabrosa - Posadas 2012
Posada organizada por la emisora de radio Sabrosa 98.3 FM en la parroquia St. Elizabeth Ann Seton en Bear, DE el domingo 23 de diciembre.


LACC - Open House 2011
Proclamation of Hispanic Heritage Month 2011 at the Latin American Community Center (LACC) on September 2.


Lewes Polar Bear 2012
Lewes Polar Bear Plunge held at Rehoboth Beach, DE, on Sunday, February 5, 2012 at 1 pm benefiting Delaware Special Olympics.


Liga Amistad, Salisbury, MD - Finals
Liga Amistad of Salisbury, MD played the finals on Sunday, June 24. First place: Cawama; Second place: America; Third place: Felinos; and, Fourth place: Mexico.


Liga Atexcac 2012 - Finals
Played at Delcastle Park in Wilmington, DE on Sunday, August 5. Los Primos team won the championship against Guanajuato in penalties. Photos HOY en Delaware.


Liga Independiente - April 8, 2012
Inaugural Day for Liga Independiente Copa HOY en Delaware 2012 at Eagle Crest fields (Rt 1, Lewes) on Sunday, April 8. Photos by Antonio Perez & HOY en Delaware.


Liga Independiente - Torneo de Copa 2011
Torneo de Copa HOY en Delaware finals played by the Liga Independiente on Sunday, Nov. 20, 2011 at Eagle Crest fields. Male final: Independiente 4 - Petzal 1. Female final: Fronterizo 3 - Independiente 1.


Liga Independiente 2012 - Cuartos de Final
Cuartos de Final played on Sunday, July 15 at the Ruta 1 fields, north of Lewes. Marquense, Tacana FC, Honduras and Fronterizo advanced to the semifinals, to be played on July 22 at Sussex Central HS. Photos: Antonio Perez.


Liga Independiente 2012 - Finals
Final Game at Liga Independiente Copa HOY en Delaware played at Eagle Crest fields north of Lewes on July 29. Final score: Marquense 3 - Honduras 1. Photos: Antonio Perez & HOY en Delaware.


Liga Independiente 2012 - Semifinales
Semifinals played at Sussex Central HS north of Millsboro on Sunday, July 22. Marquense and Honduras won their games and will play at the final. Photos: Antonio Pérez and HOY en Delaware.


Liga Independiente 2012 - Torneo de Copa
Torneo de Copa - Salvadoreño campeón al ganar 3-1 al Dep. Xela en la final disputada el domingo 9 de diciembre, 2012 en los campos de la Rt. 1.


Liga Independiente Copa HOY en Delaware 2011
Finals for the 2011 season of Liga Independiente Copa HOY en Delaware played at Eagle Crest fields, north of Lewes.


Liga Sin Fronteras - April 1, 2012
Inaugural Day for the newly created Soccer League Sin Fronteras in Seaford, Delaware. Photos: Antonio Perez and HOY en Delaware.


Liga Sin Fronteras - Finales 2012
Colibries gana la final de la Liga Sin Fronteras de Seaford al vencer al Estudiantes de Easton 2-1 el sabado 6 de octubre. A.C. Milan gana 7-0 al Queretaro y obtiene el tercer puesto.


Lineker - Welcome 2012
Lineker Valladares Reynoso arriving at Salisbury, MD regional airport on February 22, 2012 after his military tour in the Middle East.


Little Miss Hispanic Delaware 2012
Thalia Sanchez was elected Little Miss Hispanic Delaware 2012 on Saturday, August 11 in Wilmington. Photos: HOY en Delaware.


LSA at DSU - Culture Show 2012
Maria Morales, Miss Hispanic Delaware 2012, performing at the Culture Show presented by the Latino Student Association (LSA) of Delaware State University (DSU) in Dover on Friday, October 5, 2012. By HOY en Delaware.


Maxima Christmas Ball 2011
Held at the CHEER Center in Georgetown, DE on Sunday, December 18, 2011 and organized by Maxima 90Zero. Photos by Antonio Perez.


Maxima Party
Hosted at the Cordrey Center in Millsboro on April 30, 2011. Organized by Maxima 90zero.


Mexican Independence Proclamation 2012 - Philadelphia


Miss Hispanic Delaware 2012
Celebrado el sábado 22 de septiembre en Opera Delaware. María Eneida Morales fue proclamada Reina 2012. Fotos: HOY en Delaware.


Polemica semifinal femenina DPSL
Arguments between teams VB United and Dep Easton during the semifinal played on Sunday, June 26th in Georgetown, DE.


Princess Pageant 2012 - Millsboro
Held at Sussex Central High School in Millsboro on Saturday, December 1, 2012.


Prom 2012- Indian River HS
Indian River HS Prom held at Rehoboth Country Club on Saturday, May 5, 2012.


Punkin Chunkin 2011
26th Annual Punkin Chunkin 2011 held at the Wheatley Farms east of Bridgeville, DE. Photos taken during the second day of competition: Saturday, Nov 5, 2011


Punkin Chunkin 2012
27th Annual Punkin Chunkin 2012 held at the regular location in Bridgeville, DE. Due to hurricane Sandy, Friday's competition was canceled. Photos take during Saturday, Nov. 3.


Radio Ton 2012 - Sussex Tech
Domingo 16 de diciembre: Radio Ton a beneficio de afectados por el terremoto en Guatemala. Xelajú (SLFD) ganó el cuadrangular. Dep. Xela (Liga Indep.) segundo lugar. Participaron: Marquense (Liga Indep.) y Cuilco (DPSL).


Return Day 2012
Held in Georgetown, DE on Thursday, Nov. 8.


Reyes Magos 2012 - La Esperanza
Reyes Magos Celebration held by La Esperanza Community Center at Georgetown Presbyterian Church on January 6, 2012. Photos by Antonio Perez.


Roberto Orellana - Maranatha Dover 07sep12
Cantante Roberto Orellana en concierto en la Iglesia Cristiana Maranatha de Dover el viernes 7 de septiembre 2012. Fotos: Antonio Perez y HOY en Delaware.


Seton Center
Bishop Francis Malooly visited the Seton Center in Princess Anne, MD on July 26, 2011.


SLFD - 2012 Finals
Final de la Super Liga Familiar de Delmarva el sabado 15 de septiembre. Xelaju gano 3-2 al Boca Junior. Fotos: Antonio Perez & HOY en Delaware.


SLFD - Tacana vs Easton
Exhibition soccer game between Celajes Tacana and Dep. Easton played at the Super Liga Familiar de Delmarva on Sunday, July 17, 2011. Final score 2-2.


SLFD - Torneo de Copa 2011
Super Liga Familiar de Delmarva (SLFD) played the mens' Torneo de Copa and womens' finals on Sunday, Nov. 6, 2011 at Sussex Tech in Georgetown, DE.


SLFD - Torneo de Copa 2012
SLFD - Torneo de Copa 2011 Super Liga Familiar de Delmarva (SLFD) had the finals for Torneo de Copa Saturday, Nov. 17, 2012 at Sussex Tech in Georgetown, DE.


Street Fair Georgetown 2012
Sussex Co. Democratic party held a Street Fair on Saturday, Sept. 15 in Georgetown, DE in front of their headquarters.


Sussex Central HS Graduation 2011
Graduation ceremony held at Sussex Central High School on Tuesday, May 31, 2011. Georgetown, Delaware.


Tornado in Lewes - Hurricane Irene
A tornado during Hurricane Irene hit a community in Lewes, DE causing damage to several houses. No injuries reported since the owners of the house with more extensive damage followed orders to evacuate Delaware coastal areas.


Via Crucis - Seaford 2011


Via Crucis - Seaford 2012
Via Crucis held at Our Lady of Lourdes in Seaford (Delaware) on April 6, 2012.


Wings & Wheels 2012
Hosted by the Georgetown Chamber of Commerce, Wings & Wheels 2012 was held on Saturday, Oct. 6. Photos: HOY en Delaware.



4x6  $2.00 
5x7  $3.00 
8x10  $6.00 
Wallet (4)  $5.00 
11x14  $14.00 
16x20  $19.00 
20x30  $26.00 

To desktop  $1.60 

Box of 12 Note Cards  $14.00 

11 oz white  $14.00 
11 oz black  $16.00 
15 oz white  $18.00 

7.75" x 9.25"  $16.00 

Small
2 3/8" x 3 3/8"
 $9.00 
Large
3 3/8" x 4 7/8"
 $11.00 

11oz  $16.00 
15oz  $18.00 

2.75" x 3.75"
Standard poker deck
 $26.00 

252 pieces
10" x 14"
 $26.00 

5" x 5"  $32.00 

5" x 5"  $30.00 






© 1999-2014 Shutterfly, Inc. All rights reserved. powered_by_sfly_ID.gif